6.ちょうちん(灯籠)
春節になると街だけでなく各家庭でもちょうちんをつるします。
この時期になると、大手スーパーには巨大なちょうちんが登場し始めます。では、春節とちょうちんて一体どんな関係があるのでしょうか?
| 各家庭でもちょうちんや灯籠を飾ります。 | |
| もっともスタンダードで多数利用されるのがこの手のタイプですね。 | |
| 飾る所は、この様に北側の陽台(出窓部分)に吊るされる事が非常に多いようですね。 | |
| そして、部屋の中もそれぞれ好みに応じアレンジします。これが終われば、次は切り紙の貼り付けです。 |
チョットコラム
中国の昔話(伝説)によると、毎年大晦日の夜になると「年」と言う悪い鬼が町にやってきます。そのため村人は山に避難しなければなりません。
ある乞食のじいさんが村にやってきて、街を守るため家の門に赤い貼紙(春聯)をし部屋をちょうちんでこうこうと明るくしました。そして鬼が家の中に入ってこようとすると竹を燃やし「バチバチ」音を立てて鬼を追っ払ったと言われています。
悪い鬼「年」にとって大嫌いなものは、赤い火の光と爆音です。それ以来街にはもう鬼は来なくなったそうです。